Stëmm vun der Strooss

„La Stëmm vun der Strooss“ sucht einen ehrenamtlichen Korrektor (m/w) für Luxemburgisch

Stëmm vun der Strooss

Humanitäre Hilfe Zusammenleben (Solidarität / Inklusion) Alle

Ziel der Mission

Beherrschen Sie die luxemburgische Sprache und lesen Sie gerne? Dann werden Sie Teil unseres Ehrenamtsteams!

Luxembourg
01/06/2026 an 31/12/2026
Sprachen
Luxemburgisch
Fern Mission
Ja
Zugänglich für Person mit eingeschränkter Mobilität
Ja
Gewünschte Verfügbarkeit
Nach Bedarf

Beschreibung der Mission

„La Stëmm vun der Strooss“ sucht eine ehrenamtliche Person, die kurze Artikel, die von den Mitgliedern unseres Magazins auf Luxemburgisch verfasst wurden, Korrektur liest und überarbeitet.

Unser Magazin erscheint viermal im Jahr in einer Auflage von 6.000 Exemplaren und bietet den Menschen, die unsere Einrichtungen besuchen, eine Plattform. Es ist ein wichtiges Instrument zur Sensibilisierung, Meinungsäußerung und Teilhabe.

Die Aufgabe besteht darin, Rechtschreibung, Grammatik und Stil kleiner Texte zu korrigieren, dabei jedoch die Stimme, die Erfahrungen und die Authentizität der Autor*innen zu wahren.

Diese Tätigkeit kann aus der Ferne erledigt werden und erfordert nur wenige Stunden Zeit pro Quartal.

Wenn Sie Ihre sprachlichen Fähigkeiten in den Dienst eines sinnvollen sozialen und menschlichen Projekts stellen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung.

Unsere Verpflichtungen

  • Freiwilligenvereinbarung

Stëmm vun der Strooss

Prise en charge des personnes en détresse sociale et défavorisées, accueil de jour, restaurant, douche, vestiaire, consultations médicales, coiffeur. Prise en charge thérapeutique de personnes en réinsertion professionnelle et ateliers thérapeutiques pour les dépendances.