103, route d’Arlon L-8009 Strassen
Tél. : (+ 352) 26 12 10
https://benevolat.lu/de/
Kultur Erwachsene
+352 26 33 19 71 | 251 route de Luxembourg , 7374
Wir sind ein Verein, der sich zum Ziel gesetzt hat, an Freizeit- und Kreativmärkten teilzunehmen und diese zu organisieren
Hobbykënschtler Lëtzebuerg ass eng a.s.b.l. déi sech als Ziel gesat huet fir d´Hobbyleit ze
ënnerstëtzen fir u Mäert respektiv un Ausstellungen Deel ze huelen. Et gëtt esouvill Leit, déi
doheem engem Hobby no ginn a sech net trauen hir Wierker ënnert d´Leit ze bréngen.
Ganz oft hunn d’Läit aus gesondheetlechen Ursaachen geroden kritt fir engem Hobby
nozegoen, mee meeschtens hunn déi Leit net de Courage fir sech dobaussen ze weisen,
si sammelen hir Wierker am Haus, an no enger Zäit hu se ganz oft keng Loscht méi fir
sech weider ze entwéckelen. Am Ufank kréien ganz oft all déi No aus de Familljen
a gutt Bekannten eppes geschenkt (oder och verkaaft) wat ee kreéiert huet,
mee no enger Zäit mécht dat och keng Freed méi.
Mir versichen Hobbyleit matzehuelen, déi net de Courage hunn sech selwer op d'Been
ze setzen fir op Hobbymäert mat ze goen.
Hobbykënschtler Lëtzebuerg asbl wëll genee deene Leit hëllefen. Mir organiséieren duerfir
uechtert d`ganzt Land Hobbymäert an Ausstellungen a versichen dat mat esou wéineg
wéi méiglech Onkäschten ze maachen. Och aner Organisateuren trieden un ons erun a
mir vermëttelen eise Memberen dann déi Kontaktadressen.
Mir versichen de Leit hir sozial Kontakter opzebauen. Eis Memberen fanne ganz oft
op de Mäert déi selwecht Aussteller erëm, an doduerch hu sech schonns munch
Frëndschafte gebillt. D’Schaffen am Grupp huet och nach de e grousse Virdeel dass een
net ëmmer muss 100 % präsent sinn.
De Veräin besteet elo zënter 2012 an elo op den 31.12.2021 hat de Veräin 351 Hobbykënschtler als Memberen.
Déi ganz Organisatiounen, déi mir maachen si mat vill Aarbecht verbonnen an sinn
e „Fulltime Job“. Mir stieche vill Energie an Zäit dran fir onse Memberen flott Mäert
an Ausstellungen ze erméiglechen.
GOOGLE TRANSLATE:
Hobbykünstler Luxemburg ist ein a.s.b.l. die sich für Bastler zum Ziel gesetzt hat
Unterstützung bei der Teilnahme an Märkten und Ausstellungen. Es gibt so viele Menschen, die
zu Hause einem Hobby nachgehen und sich nicht trauen, ihre Werke an die Öffentlichkeit zu bringen.
Sehr oft wurde Menschen aus gesundheitlichen Gründen zu einem Hobby geraten
folgen, aber meistens haben diese Leute nicht den Mut, sich nach draußen zu zeigen,
sie sammeln ihre werke im haus und haben nach einer zeit oft keine lust mehr darauf
weiterzuentwickeln. Am Anfang kommen sehr oft alle Nahestehenden von den Familien
und geben (oder sogar verkaufen) Sie etwas, das Sie erstellt haben, an einen guten Freund,
aber nach einer Weile macht dich das auch nicht glücklich.
Wir versuchen, Bastler einzubeziehen, die nicht den Mut haben, ein eigenes Unternehmen zu gründen
zu Hobbymärkten gehen.
Hobbykünstler Luxembourg asbl möchte genau diesen Menschen helfen. Deshalb organisieren wir
im ganzen Land Hobbymärkte und Ausstellungen und versuchen, es mit so wenig zu tun
wie möglich Spesen zu machen. Auch andere Veranstalter schließen sich uns an
die Kontaktadressen geben wir dann an unsere Mitglieder weiter.
Wir versuchen, soziale Kontakte aufzubauen. Unsere Mitglieder finden oft
Auf den Märkten sind die gleichen Aussteller wieder dabei und haben somit schon geschlemmt
Freundschaft erzogen. Die Arbeit in einer Gruppe hat auch einen großen Vorteil
muss nicht immer zu 100% vorhanden sein.
Den Verein gibt es seit 2012 und nun hatte der Verein am 31.12.2021 351 Hobbykünstler als Mitglieder.
Alle Organisationen, die wir machen, sind mit viel Arbeit verbunden und sind es auch
ein Vollzeitjob". Wir investieren viel Energie und Zeit in die Schaffung großartiger Märkte für unsere Mitglieder
und Ausstellungen zu
251 route de Luxembourg , 7374
+352 26 33 19 71
https://www.facebook.com/hobbykenschtler
http://www.hobbykl.lu
Wir sind ein Verein, der sich zum Ziel gesetzt hat, an Freizeit- und Kreativmärkten teilzunehmen und diese zu organisieren
Hobbykënschtler Lëtzebuerg ass eng a.s.b.l. déi sech als Ziel gesat huet fir d´Hobbyleit ze
ënnerstëtzen fir u Mäert respektiv un Ausstellungen Deel ze huelen. Et gëtt esouvill Leit, déi
doheem engem Hobby no ginn a sech net trauen hir Wierker ënnert d´Leit ze bréngen.
Ganz oft hunn d’Läit aus gesondheetlechen Ursaachen geroden kritt fir engem Hobby
nozegoen, mee meeschtens hunn déi Leit net de Courage fir sech dobaussen ze weisen,
si sammelen hir Wierker am Haus, an no enger Zäit hu se ganz oft keng Loscht méi fir
sech weider ze entwéckelen. Am Ufank kréien ganz oft all déi No aus de Familljen
a gutt Bekannten eppes geschenkt (oder och verkaaft) wat ee kreéiert huet,
mee no enger Zäit mécht dat och keng Freed méi.
Mir versichen Hobbyleit matzehuelen, déi net de Courage hunn sech selwer op d'Been
ze setzen fir op Hobbymäert mat ze goen.
Hobbykënschtler Lëtzebuerg asbl wëll genee deene Leit hëllefen. Mir organiséieren duerfir
uechtert d`ganzt Land Hobbymäert an Ausstellungen a versichen dat mat esou wéineg
wéi méiglech Onkäschten ze maachen. Och aner Organisateuren trieden un ons erun a
mir vermëttelen eise Memberen dann déi Kontaktadressen.
Mir versichen de Leit hir sozial Kontakter opzebauen. Eis Memberen fanne ganz oft
op de Mäert déi selwecht Aussteller erëm, an doduerch hu sech schonns munch
Frëndschafte gebillt. D’Schaffen am Grupp huet och nach de e grousse Virdeel dass een
net ëmmer muss 100 % präsent sinn.
De Veräin besteet elo zënter 2012 an elo op den 31.12.2021 hat de Veräin 351 Hobbykënschtler als Memberen.
Déi ganz Organisatiounen, déi mir maachen si mat vill Aarbecht verbonnen an sinn
e „Fulltime Job“. Mir stieche vill Energie an Zäit dran fir onse Memberen flott Mäert
an Ausstellungen ze erméiglechen.
GOOGLE TRANSLATE:
Hobbykünstler Luxemburg ist ein a.s.b.l. die sich für Bastler zum Ziel gesetzt hat
Unterstützung bei der Teilnahme an Märkten und Ausstellungen. Es gibt so viele Menschen, die
zu Hause einem Hobby nachgehen und sich nicht trauen, ihre Werke an die Öffentlichkeit zu bringen.
Sehr oft wurde Menschen aus gesundheitlichen Gründen zu einem Hobby geraten
folgen, aber meistens haben diese Leute nicht den Mut, sich nach draußen zu zeigen,
sie sammeln ihre werke im haus und haben nach einer zeit oft keine lust mehr darauf
weiterzuentwickeln. Am Anfang kommen sehr oft alle Nahestehenden von den Familien
und geben (oder sogar verkaufen) Sie etwas, das Sie erstellt haben, an einen guten Freund,
aber nach einer Weile macht dich das auch nicht glücklich.
Wir versuchen, Bastler einzubeziehen, die nicht den Mut haben, ein eigenes Unternehmen zu gründen
zu Hobbymärkten gehen.
Hobbykünstler Luxembourg asbl möchte genau diesen Menschen helfen. Deshalb organisieren wir
im ganzen Land Hobbymärkte und Ausstellungen und versuchen, es mit so wenig zu tun
wie möglich Spesen zu machen. Auch andere Veranstalter schließen sich uns an
die Kontaktadressen geben wir dann an unsere Mitglieder weiter.
Wir versuchen, soziale Kontakte aufzubauen. Unsere Mitglieder finden oft
Auf den Märkten sind die gleichen Aussteller wieder dabei und haben somit schon geschlemmt
Freundschaft erzogen. Die Arbeit in einer Gruppe hat auch einen großen Vorteil
muss nicht immer zu 100% vorhanden sein.
Den Verein gibt es seit 2012 und nun hatte der Verein am 31.12.2021 351 Hobbykünstler als Mitglieder.
Alle Organisationen, die wir machen, sind mit viel Arbeit verbunden und sind es auch
ein Vollzeitjob". Wir investieren viel Energie und Zeit in die Schaffung großartiger Märkte für unsere Mitglieder
und Ausstellungen zu