Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés

SIMI – SIMultan Iwwersetzung Fir de Vivre ensemble.

Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés

Vivre ensemble Tout public

Objectif de la mission

Des bénévoles pour le service de traduction orale directe de l’ASTI.

Dalheim, Differdange, Dippach, Dudelange, Echternach, Ettelbruck, Grosbous, Junglinster, Kopstal, Larochette, Luxembourg, Mersch, Mondorf-les-Bains
13/03/2026 au 31/12/2026
Langues
Allemand Anglais Arabe Espagnol Français Italien Luxembourgeois Portugais
Mission à distance
Non
Accessible aux PMR
Non
Disponibilités souhaitées
Selon les besoins

Présentation de la mission

Des bénévoles pour assurer des traductions simultanées afin de faciliter la compréhension, le dialogue et l’inclusion au sein d’une société multiculturelle. Les bénévoles seront intégrés dans l’équipe SIMI de l’ASTI, service engagé dans le soutien aux échanges entre les personnes, les institutions et les communautés et la construction d’un meilleur vivre ensemble interculturel.

Nos engagements

  • Convention de bénévolat
  • Formation

Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés

L'ASTI a pour objet de défendre les droits et les intérêts des immigré(e)s. Ses propositions et revendications dans le domaine de la scolarisation, des droits égaux, de la lutte anti-discriminatoire, de l’engagement avec les réfugiés et les sans-papiers se basent sur un travail de terrain avec enfants, jeunes et adultes.